Lectures proposées par Bâton de Parole, avec la participation de Femmes solidaires. Découvrez l’œuvre de Yarina Chornohouz, poétesse ukrainienne, et, depuis 2019, médecin militaire et caporal-cheffe dans l’armée ukrainienne. Dans ce recueil, C’est ainsi que nous demeurons libres, elle écrit depuis les tranchées pour dire la perte des ami.es, l’espoir de paix et le désir […]

Après la présentation de ses Carnets de guerre en juin, Jean-Marc Royer, parti en Ukraine cet été avec des camarades, viendra relater son voyage et ses rencontres : « Nous avons d’abord rencontré Kristina qui revenait de la frontière biélorusse, puis Milan et Gorkhan qui étaient sur le front ; l’un volontaire Biélorusse dans une […]

Rencontre avec Jean-Marc Royer autour de ses quinze Carnets de guerre rédigés depuis mars 2022 et l’attaque de l’armée russe en Ukraine. Établir les faits en recoupant les sources, les replacer dans une histoire contemporaine écrite par les vainqueurs et les analyser malgré une théorie critique balbutiante n’est pas chose facile. Ce fut le but […]

Soirée d’hommage à Lessya Oukraïnka, 1871-1913, poétesse (et quelle poétesse !), dramaturge (et quelle dramaturge !), féministe, folkloriste, fondatrice de « La Social-Démocratie oukraïnienne », phtisique, polyglotte,  traductrice (et quelle traductrice !). Farouche oukraïnienne, l’Oukraïnienne (Oukraïnka), Lessya. Contra spem spero Fuyez au loin, oh mes pensées ; lourdes nuées d’automne Car voici revenu le printemps lumineux ; Pourquoi faut-il […]

« Alors tous les peuples, montrant du doigt sur la carte l’endroit où sera dessinée l’Oukraïne diront : « Voici la pierre que les bâtisseurs avaient rejetée, c’est elle qui est devenue la pierre angulaire de l’édifice. » » Livre de la genèse du peuple oukraïnien, 1846 « Je ne connais pas de littérature anarchiste oukraïnienne. » […]